Im Verlauf der zweiten Jahreshälfte stabilisierte sich der Energieerzeugungsmarkt, jedoch kam es bei Nuklearprojekten durch den Vorfall in Japan zu Verzögerungen. In Europa und Nordamerika wurde ein starkes Wachstum verzeichnet, und auch die aufstrebenden Märkte legten weiter zu. Das Bestellverhalten der Kunden wurde zwar im Herbst durch die grossen Unsicherheiten an den Finanzmärkten beeinflusst, verbesserte sich zum Jahresende hin aber wieder.
Die Akquisition von Cardo Flow Solutions wurde Ende Juli abgeschlossen und trug in den verbleibenden fünf Monaten des Jahres CHF 160 Millionen zum Bestellungseingang bei, beeinflusst von Währungsumrechnungseffekten und der Abschwächung in einigen lokalen Märkten. Durch diese Akquisition wurde Sulzer zu einem führenden Anbieter für Pumpen und zugehöriger Ausrüstung in der Wasser- und Abwasserindustrie. Der Integrationsprozess läuft und macht gute Fortschritte.
Ausblick für 2012: Anstieg des Bestellungseingangs erwartet
Sulzer erwartet für 2012 trotz der anhaltenden Unsicherheiten an den Finanzmärkten und den möglicherweise negativen Folgen für die Wirtschaft ein moderates Wachstum des Bestellungseingangs. Weil die Auswirkungen dieser Unsicherheiten sich nicht vollständig beurteilen lassen, besteht ein gewisses Abwärtsrisiko.
In der Öl- und Gasindustrie dürften sich die Aktivitäten aufgrund der derzeit günstigen Marktbedingungen auf einem hohen Niveau stabilisieren. Die Aktivitäten in der Kohlenwasserstoff verarbeitenden Industrie sollten weiter auf dem derzeitigen Niveau bleiben. Im Energieerzeugungsmarkt erwartet Sulzer eine weitere Stabilisierung, wobei ein gewisses Wachstumspotenzial besteht. Im Wasser- und Abwassermarkt wird mit einem Wachstum gerechnet, vor allem unterstützt durch die aufstrebenden Märkte. Die Automobilindustrie und die Luftfahrtindustrie sowie die anderen Industriemärkte dürften sich auf dem aktuell hohen Niveau stabilisieren.
Das akquirierte Geschäft von Cardo Flow Solutions wird 2012 erstmals über das gesamte Jahr einen Beitrag zum Bestellungseingang leisten, während 2011 nur fünf Monate konsolidiert wurden.
Bestellungseingang der Divisionen
Auf bereinigter1 Basis erreichte Sulzer Pumps einen um 10,4% höheren Bestellungseingang als im Vorjahr. Auf nominaler Basis – inklusive Cardo Flow Solutions – stiegen die Bestellungen um 5,7%. Im ersten Halbjahr waren die Aktivitäten in der Öl- und Gasindustrie auf hohem Niveau. In der Kohlenwasserstoff verarbeitenden Industrie verharrte die Projektaktivität im Allgemeinen auf tiefem Niveau, mit Ausnahme einiger aufstrebender Märkte. In der Energieerzeugungsindustrie schwächten sich die Aktivitäten im Laufe des Jahres ab. Bei Nuklearprojekten kam es durch den Vorfall in Japan zu Verzögerungen. Das Segment Papier und Zellstoff war aktiver als im Vorjahr. Die Akquisition von Cardo Flow Solutions wurde Ende Juli abgeschlossen und trug in den verbleibenden fünf Monaten des Jahres CHF 160 Millionen zum Bestellungseingang bei, beeinflusst von Währungsumrechnungseffekten und der Abschwächung in einigen lokalen Märkten. Durch diese Akquisition wurde Sulzer zu einem führenden Anbieter für Pumpen und zugehöriger Ausrüstung in der Wasser- und Abwasserindustrie. Der Integrationsprozess läuft und macht gute Fortschritte. Geografisch gesehen waren Nordamerika, die GUS-Staaten und einige Länder im Nahen Osten die wichtigsten Wachstumsmotoren für die Division.
